Liebe Mitglieder und Freunde der JUKON, liebe Interessenten aus allen Regionen,
Milí členové a přátelé JUKONU, milí zájemci ze všech regionů,

seit dem Jahr 2000 begleitet die Otto-Benecke-Stiftung e.V. die Entwicklung der JUKON in Tschechien. Jedes Jahr findet ein Seminar zu einem aktuellen Thema statt, das a) die praktische Jugendarbeit und b) die Organisationsentwicklung unterstützt. In diesem Jahr geht es um


JUKON macht mit!
-Jugendarbeit in der Region und Europa-


Již od roku 2000 provází německá organizace Otto-Benecke-Stiftung e.V. naši organizaci JUKON a podporuje ji, formou seminářů, v rozvoji mládežnické práce, především po praktické a organizační stránce. V tomto roce se budeme zabývat tématem
"Vést a provázet v mládežnické práci"

WANN?
Das Seminar beginnt am Donnerstag,den 3.Dezember 2009 mit dem Abendessen um 18.00 Uhr und endet am Sonntag, den 6. Dezember um 13.00 Uhr.

Seminář začíná ve čtvrtek, 3.12. večeří v 18,00 hodin a končí v neděli, 6.12.2009 ve 13,00 hodin.

WO?
Seminarraum/místo konání: Německé Setkávací střeisko, Jana Uhra 12, 602 00 Brno
Unterkunft/ubytování: Pension BVV, Hlinky 28a, Brno


Was erwartet Euch?

Viele Informationen, spannende Diskussionen sowie Übungen rund um das Thema und viel Spaß

Co Vás očekává?
Mnoho informací, zajímavé diskuse k tématu

Was solltet Ihr mitbringen?
Gute Laune, Interesse an bekannten und unbekannten JUKON-Mitgliedern, Offenheit dafür, die eigene Jugendarbeit nach Bewährtem und Verbesserungspotential in Frage zu stellen, Offenheit, sich mit dem eigenen Leitungsstil- und Beratungsverhalten auseinander zu setzen.

Prosíme, abyste přivezli dobrou náladu, motivaci a zájem:-)

Nachfragen und Anmeldungen bei JUKON, Na Orechovce 58, CZ-16200 Praha 6,
Tel: (00420)776 084 124, mail: jukon@jukon.net
homepage: www.jukon.net

Přihlášky směřujete na výše uvedenou adresu. Dotazy rádi opovíme telefonicky, mailem i poštou na výše uvedených kontaktech.



Seminar zur Unterstützung der deutschen Minderheit und zur Weiterentwicklung der Jugend-arbeit – in der Tschechischen Republik
05.-08.11.2009 in Brno/Brünn


JUKON macht mit!
-Jugendarbeit in der Region und Europa-


PROGRAMM

Donnerstag, den 03.12.2009

17.00 Uhr Anreise der Teilnehmer und Teilnehmerinnen
18.00 Uhr Abendessen
19.30 Uhr Vorstellungsrunde
Programmvorstellung und Tagesablauf
Erwartungen der TN an das Seminar
Zielsetzung des Seminars


Freitag, den 04.12.2009

08.00 Uhr Frühstück
09.30 Uhr Präsentation der JUKON
• Ziele der JUKON
10.00 Uhr Bestandsaufnahme der Jugendarbeit der JUKON
• Auswertung der Seminararbeit der letzten Jahre
11.00 Uhr Pause
11.15 Uhr Gruppenarbeit:
• Interessen und Aktivitäten der Mitglieder der Jugendorganisation - Ansprüche an JUKON
• Präsentation
12.30 Uhr Diskussion: Nutzen eines persönlichen Engagements in der Jugendar- beit
13.00 Uhr Mittagessen
14.30 Uhr Die JUKON – Ortsgruppe Brünn stellt sich vor:
• Zielsetzungen der Arbeit
• Gewinnung und Mobilisierung von Mitgliedern
• Aufbau neuer Gliederungen
• Mitgliederpflege
16.00 Uhr Pause
16.15 Uhr Öffentlichkeitsarbeit und Internetauftritt
• Ansätze zur Professionalisierung der Selbstdarstellung
18.30 Uhr Abendessen
19.30 Uhr Vernetzung von Regionalgruppen Regionalgruppen untereinander und mit Begegnungs- zentren der deutschen Minderheit
Zusammenarbeit mit der JUKON

Abendprogramm nach Absprache mit der Gruppe

Samstag, den 05.12.2009

08.00 Uhr Frühstück
09.30 Uhr „Meine deutsche Sprache“ – interkulturelle Erkundung zu einem zentra- len Motivationsfaktor der Jugendlichen
Sprache als Brücke und Motor für die Entwicklung von Zukunftsper- spektiven
10.45 Uhr Pause
11.00 Uhr Weiterentwicklung minderheitenspezifischer Angebote
• Angebote der JUKON als Bausteine für individueller Zukunftsper-spektiven
Auf der Basis persönlicher Interessen und Aktivitäten entwickeln die TN Projektideen für die Bildungsarbeit der JUKON
12.30 Uhr Mittagessen
14.00 Uhr Finanzierungsmöglichkeiten für nationale und internationale Aktivitäten
• Innentschechische Finanzierung
• Fördermöglichkeiten für Organisationen (Deutsch-Tschechischer Zu-kunftsfond)
• Stipendienprogramme
• Nonformale Bildungsangebote und internationale Stipendienpro-gramme
• Vorstellung des YouPA – Programms der OBS
15.30 Uhr Pause
16.00 Uhr Diskussion: JUKON als Brücke zwischen Tschechien und Deutschland
• Die Idee der Brückenfunktion
• Innertschechische und internationale Kontakte der JUKON
• Wie nutzt man Kontakte für eine Projektarbeit – Beispiele der JU-KON - Projekte
18.00 Uhr Abendessen
19.30 Uhr Abendprogramm nach der Besprechung der Gruppe

Sonntag, den 06,12.2009

08.00 Uhr Frühstück
09.30 Uhr Foto-Rallye durch Brünn: Motivsuche zum Thema „Brücke“
11.00 Uhr Bearbeitung der Fotos und Präsentation
12.00 Uhr Auswertung des Seminars
13.00 Uhr Mittagessen
14.00 Uhr Deutsches Brünn – Führung
17.00 Uhr Abendessen und danach Abreise der TN