JUKON

Dramatický soubor SPŠE a Jukon srdečně zvou

na premiéru slavné barokní loutkové hry
na motivy středověké německé pověsti

Johannes Doktor Faust

Faust: Tomáš Novák a Martin Vojta
Mefistofeles: Jan Schiebel a Lukáš Mihál

Pimprle: Katka Bartošová a Máša Albrechtová
Anděl, čerti a krásná panna: Milena Hápová


Kdy: 25.listopadu v 17 hodin
Kde: Historická klubovna ESD
Pernštýnské náměstí Pardubice


Vstupné dobrovolné

» Read More

JUKON a Dramatický soubor SPŠE
srdečně zvou na diskusní podvečer na téma

Soumrak němčiny na školách?



Kdy: 21. října v 17 hodin

Kde: Historická klubovna, Evropského spolkového domu, Pernštýnské náměstí, Pardubice

Montag, 10. August 2009

An besonders schönen Tagen,
Hat niemand etwas zu beklagen.
Wir sind nun pünktlich losgefahren.

Hinter der Grenze stand ein Turm,
Zum Glück gab es keinen starken Sturm.
So sahen wir uns die Gegend an.

Hinterhermsdorf verlor seinen Titel,
Denn es gab kein gutes Mittel,
Die NPD-Plakate zu entfernen.

Die langhaarigen Zwillinge,
Die hatten keine Ohrringe.
Dafür bot der Garten Edelsteine.

Erschöpft durch die Berge,
Fuhren wir zu unserer Herberge,
Und so war der Tag fast zu Ende.

Petr, Martin, Alice, Katharina

Dienstag, 11. August 2009

Alice und Luisa

Mittwoch, 12. August 2009 - Kunstblumen

Geschichte – groß, wie aus dem Buch, geschrieben von Siegern...
Geschichte – persönlich, einzigartig, geschrieben oftmals von Kriegsopfern...

» Read More

„Verblieben in der Heimat – Deutsche in Tschechien erzählen Geschichte“, das ist der Titel einer deutsch-tschechischen Ausstellung, die am 17. August 2009 um 15.00 Uhr im Prager Haus der Minderheiten eröffnet wird. Veranstalter ist die Landesversammlung der Deutschen in Böhmen, Mähren und Schlesien.

Zu sehen und zu lesen sind zehn Porträts von Menschen mit deutschen Wurzeln, die nach dem Krieg weiter in der Tschechischen Republik lebten. Sie geben subjektive Einblicke in ihre persönliche Lebensgeschichte. Alle stammen aus ganz verschiedenen Regionen der Republik – aus Böhmen, Mähren und Schlesien – und sind zwischen 19 und 84 Jahre alt. Sechzig Jahre deutsch-tschechische Geschichte werden somit aus der Perspektive dreier Generationen erzählt. Ergänzt werden die Texte durch Fotografien des deutschen Fotografen Dirk Plamböck.



Die Idee zu der Ausstellung entstand bereits vor einem Jahr. Dass 40.000 Deutsche – Verbliebene – immer noch in der Tschechischen Republik leben, ist sowohl in Deutschland als auch in Tschechien weitgehend unbekannt. Susanne Beckmann und Anett Browarzik wollten der Frage nachspüren, welche Identität heute eine 20-jährige Tschechin mit deutschen Wurzeln hat, welche ein 80-jähriger Deutscher in Tschechien?

Im Mai und Juni dieses Jahres begaben sich dann die Journalistin Susanne Beckmann, die Wissenschaftlerin Sandra Kreisslová und der Fotograf Dirk Plamböck auf Interviewreise quer durch die Republik. Ihre Begegnungen mit den Verbliebenen haben sie in der Ausstellung festgehalten, Geschichten, die so in keinem Geschichtsbuch zu finden sind. Es ist eine andere, fast vergessene Perspektive auf die tschechische Gesellschaft, die sich dem Besucher eröffnet. Jeder Befragte hat eine andere Beziehung zu seinem Heimatland Tschechien einerseits und zu seiner deutschen Herkunft andererseits. So sagt Martin aus Horní Město/Bergstadt: „Ich fühle eine sehr starke deutsche Nationalität. Aber ich würde niemals sagen, ich bin ein Deutscher. Dazu fehlen mir in dem Mosaik zu viele Steine.“ Milan aus Bruntál/Freudenthal fühlt sich dagegen in Tschechien „fast wie ein Heimatloser. Ich habe den festen Boden unter den Füßen verloren“.

Die Ausstellung wird vom 17. bis 23. August im Haus der Minderheiten in Prag zu sehen sein. Danach wandert sie durch die Republik und wird insbesondere in Verbänden der deutschen Minderheit sowie in Deutschland gezeigt.

Unterstützt wird das Projekt vom deutsch-tschechischen Zukunftsfonds, vom Institut für Auslandsbeziehungen e.V. sowie vom Kulturreferenten für die böhmischen Länder im Adalbert Stifter Verein.
Informationen erhalten Sie auch unter www.dnm-praha.cz und land.ver@tiscali.cz.

Zahájení výstavy Shromáždění Němců v Domě národnostních menšin

„Ti, kteří zůstali – Němci v Česku vypráví dějiny“ - název německo-české výstavy, která bude 17. srpna 2009 v 15,00 hodin slavnostně otevřena v Domě národnostních menšin. Pořadatelem je Shromáždění Němců v Čechách, na Moravě a ve Slezsku.

» Read More

Liebe Freunde der Spurensuche!



Jukon, Antikomplex und die Junge Aktion (Ackermann-Gemeinde) laden auch dieses Jahr wieder ein, eine Woche das tschechische Grenzgebiet mit dem Fahrrad zu erkunden, dabei neue Leute kennen zu lernen und unbekannte Orte zu entdecken.

Dieses Jahr begeben wir uns auf die Suche nach Spuren des deutsch-tschechischen Zusammenlebens im Schluckenauer Zipfel, der nördlichste Punkt der Tschechischen Republik, an der Grenze zu Sachsen. Unsere Reise knüpft gedanklich an das Projekt der Bürgerinitiative Antikomplex „Das verschwundene Sudetenland“ an.
Unterwegs werden wir uns u.a. mit den historischen und gegenwärtigen kulturellen Traditionen und der Rolle der deutschen Minderheit in dieser Region beschäftigen, Probleme der Nachwendezeit auf böhmischer und sächsischer Seite reflektieren, die Situation der sorbischen Minderheit in Sachsen kennen lernen und die Landschaft und ihre Bevölkerung auf beiden Seiten der Grenze erleben.

Wenn ihr gerne Rad fahrt, euch für die deutsch-tschechischen Beziehungen und/oder für Geschichte und Landschaft interessiert, meldet euch!

Zielgruppe: Jugendliche und junge Erwachsene ab 18 Jahren aus Tschechien und Deutschland.

Beginn: Sonntag, 9.8.2009
Ende: Samstag, 15.8.2009

Ort: Schluckenau (Šluknov) und Umgebung – Schluckenauer Zipfel (Šluknovský výběžek)

Unterkunft: Pension, Mikulášovice

Fahrräder: Nach Möglichkeit bitte eigenes Fahrrad mitbringen. Das Tragen eines Fahrradhelms ist Pflicht.

Preis: Teilnahmebeitrag 50€. Darin enthalten sind Unterkunft und Verpflegung. Die Anreise erfolgt auf eigene Kosten.

Anmeldung: ifabrowarzik@gmail.com, 00420 233 344 372

Anmeldeschluss: 10. Juli 2009

Jukon, Antikomplex a Junge Aktion (Ackermann-Gemeinde) vás zvou i v tom roce na prázdninové putování na kole českým pohraničím, při kterém můžete objevit nová místa a poznat nové lidi.

čtete dál...

» Read More

Osterseminar 2009 - aus Anlass des 25. Geburtstages der JEV



Liebe Mitgliedsorganisationen, liebe Freunde,

Wir laden alle Mitgliedsorganisationen zum Jubiläums-Osterseminar vom 03.-10. April 2009 nach Modra-Harmónia ein. Das Seminar wird von der JEV gemeinsam mit der Jugendorganisation der Karpatendeutschen in der Slowakei, IKEJA-KDJ, ausgerichtet.

Im Mittelpunkt des Osterseminars steht das 25jährige Jubiläum der JEV. Aus diesem Grund widmen wir das Wochenende vom 04.-05. April 2009 dem Jubiläum, mit einer Konferenz, Geburtstagsfeier, Exkursion, Weinverkostung und vielen Gästen.

Eure Anreise ist daher bereits für Freitag, den 03.04.2009 abends eingeplant. Abreise ist wie gewohnt Karfreitag, der 10.04.2009.

25 Jahre – ein Viertel Jahrhundert JEV sind eine spannende Zeit. Wir wollen daher zeigen, was die JEV als lebendiges Netzwerk leistet. Hierzu möchten wir zusammen mit Euch die Projekte, Seminare und Vorhaben von gestern, heute und morgen den Gästen und TeilnehmerInnen präsentieren. Das notwendige technische Equipment stellen wir zur Verfügung. Das gesamte Veranstaltungshaus des Slowakischen Nationalrates steht uns zur Verfügung. Der Kreativität und den Ideen – auch für Geburtstagsbeiträge – sind keine Grenzen gesetzt. Bitte vermerkt auf Eurer Anmeldung ob ihr eine Präsentation im Rahmen des Jubiläums vorbereitet. Für die konkreten Details setzen wir uns noch direkt mit Euch in Kontakt.

Nach dem Geburtstags-Wochenende, folgen die Arbeitstage der JEV mit Workshops und Rollenspiel sowie die Hauptversammlung am Mittwoch, dem 08.04. Nach der Hauptversammlung gibt es noch einen gemeinsamen JEV-Tag! Das Programm des Jubiläumsseminars sowie der Geburtstagsfeier entnehmt ihr bitte dem Anhang.

Bitte kümmert Euch um die Anmeldung, Reiseplanung, Visas, Versicherungen, Präsentation.

Alle wichtigen Informationen findet ihr demnächst unter
www.yeni.org

Die Einberufung der Gremien der JEV, insbesondere der Hauptversammlung erfolgt separat. Auf dem Treffen des Youth Leader Committes in Modra-Harmónia wurde nach einem intensiven Workshop zur Organisationsentwicklung beschlossen, dass den Mitgliedsorganisationen und der Hauptversammlung die überarbeiteten Statuten und die neue Geschäftsordnung zur Beschlussfassung vorgelegt werden. Unter Federführung des Youth Leader Committee und mit Unterstützung des
Präsidiums und der Arbeitsgruppe Organisationsentwicklung, wird damit die Umsetzung der Strukturänderung nach dem Probejahr angestrebt.

Zudem stehen die Wahlen von zwei Präsidiumsmitgliedern und der Arbeitsgruppen-Mitglieder auf dem Programm. Gesucht werden die Veranstalter des Osterseminars für 2011 und des Herbstseminars
2010. Präsentiert werden die kommenden Seminare und Projekte ebenso wie die Tätigkeit im European Youth Forum, Europäischen Dialogforum und dem neuen Netzwerk für Mehrsprachigkeit und sprachliche Vielfalt.

Anmeldung
Die Anmeldung der Mitgliedsorganisationen werden ab sofort per email unter Nutzung des Anmeldebogens an jubilee25@yeni.org. Dateline ist der 15.03.2009. Die Verteilung der Plätze von der Warteliste erfolgt nach Eingang der Anmeldungen.

TeilnehmerInnen
Jeder ordentlichen Mitgliedsorganisation stehen vier TeilnehmerInnen und jeder außerordentlichen Mitgliedsorganisation zwei TeilnehmerInnen zur Verfügung. Alle weiteren Interessenten können für die Warteliste eingetragen werden. Zudem besteht auch die Möglichkeit am Wochenende (04.-05.04.09) zur Geburtstagsfeier der JEV zu kommen. Bitte gebt den Termin an alle JEVler, Ehemalige und Freunde weiter.

Teilnehmerbeitrag
Der Teilnehmerbeitrag beträgt:
€ 75,00 für Westeuropäer
€ 30,00 für Osteuropäer

Die Teilnehmergebühr wird am Tag der Anreise, dem 03.04. vor Ort in bar gezahlt.

Veranstaltungsort
Schulungszentrum der Comenius Universität,
Modra-Harmonia 3553
900 01 Modra

Anreise-Informationen
Bitte beachtet die Informationen zur Anreise unter www.yeni.org. Empfohlen wird die Anreise per Flug nach Wien und von dort mit dem Bus nach Bratislava. Von Bratislava erfolgt die Anreise per Bus nach Modra-Harmónia. Je nach Stand der Anmeldungen wird über einen Sammeltransport von Bratislava entschieden. Bitte teilt Eure An- und Abreise daher mit der Anmeldung mit.

Reise- und Auslandskrankenversicherung:
Wir bitten darum euch selbst zu versichern, da wir keine Reise- und Auslandsversicherung für euch abschließen werden.

JEV-Geburtstagsfeier
Alle JEVler, Ehemalige und Freunde sind am Wochenende vom 04.-05. April an (Anreise ab 03.04. – Abreise am 06.04. möglich) eingeladen, mit der JEV Geburtstag zu feiern.

Übernachtung steht in Modra-Harmónia von Freitag, dem 03.04. bis Montag, 06.04.2009 zur Verfügung. Um zur Geburtstagsfeier rechtzeitig da zu sein, sollte die Anreise am Samstag bis 12:00 Uhr nach Modra-Harmónia erfolgen.

KONTAKT, ANMELDUNG UND FRAGEN
jubilee25@yeni.org

Wir freuen uns auf Euch!

Im Namen der IKEJA-KDJ und der JEV

Hester Knol und Andrea Kluknavska

Youth of European Nationalities (YEN)
Jugend Europäischer Volksgruppen (JEV)

Living diversity / Vielfalt leben

E-Mail: jubilee25@yeni.org; office@yeni.org
Homepage: www.yeni.org

Programm Jubiläums-Osterseminar 2009
03.-10.04.2009

» Read More

ein Austauschprogramm für junge Fachkräfte aus Mittel- und Südosteuropa

Die Bundeszentrale für politische Bildung und die Robert Bosch Stiftung vergeben 20 Stipendien an junge Fachkräfte der politischen Bildung / Civic Education aus Bulgarien, Estland, Lettland, Litauen, Polen, Rumänien, der Slowakei, Slowenien, Tschechien und Ungarn.

Das Programm

qualifiziert Fachkräfte, die bei der Vernetzung der politischen Bildung in Europa mitwirken wollen. 8 bis 10 Wochen lang hospitieren die Teilnehmerinnen und Teilnehmer in einer deutschen Bildungsinstitution. Sie arbeiten mit ihren deutschen Kollegen und Kolleginnen zusammen und knüpfen Kontakte für künftige grenzüberschreitende Kooperationen. Während der Hospitation entwickeln die Stipendiaten und Stipendiatinnen ein Projekt zur gesellschaftlichen oder politischen Situation in ihrem Heimatland. Dieses setzen sie mit Unterstützung ihrer Gastinstitution im Rahmen der Aktionstage politische Bildung, der bedeutendsten Kampagne für politische Bildung in Deutschland, um. Das Projekt wird mit bis zu 3.000 € gefördert. Fester Bestandteil des Programms sind ein Einführungsseminar, ein Zwischentreffen sowie eine Abschlussveranstaltung.

Profil der Bewerber/innen

- hauptamtliche oder freiberufliche Tätigkeit in der politischen oder
gesellschaftlichen Bildung (civic education)
- Lebensmittelpunkt in: Bulgarien, Estland, Lettland, Litauen,
Polen, Rumänien, der Slowakei, Slowenien, Tschechien und
Ungarn
- Staatsbürgerschaft eines der genannten Programmländer
- 25 bis 30 Jahre, in Ausnahmefällen auch bis 35 Jahre
- überdurchschnittliche Einsatzbereitschaft und Selbständigkeit
- gute Deutschkenntnisse
- Hochschulabschluss oder vergleichbare Qualifikation

Das Stipendium umfasst

- Hospitation in einer Institution der politischen Bildung in Deutsch-
land
- Unterkunft und Verpflegung, bis zu 160 € / Woche
- Taschengeld in Höhe von 80 € / Woche
- Nach Absprache mit der Programmkoordination kann ggf. eine
Familienzulage gewährt werden.
- Reisekosten nach Deutschland und zu den Fortbildungen
- Kranken-, Unfall- und Haftpflichtversicherung
- Einführungs-, Mid-Term und Abschlussseminar in Deutschland
(26. bis 29.09.2009, 31.01.2010 bis 3.02.2010 sowie im Mai
2010)
- Teilnahme an der NECE – Konferenz (voraussichtlich im
Dezember 2009): Übernahme von Reisekosten und Teilnehmer-
gebühr
- Vernetzung mit weiteren Programmen der Robert Bosch Stiftung
sowie der Bundeszentrale für politische Bildung

Es wird erwartet...

» Read More